потомки озвучка

Страна: Китай
Состав: соло
Направление: C-pop, Mandopop, K-pop, Hip-Hop, R&B
Дата основания: 2014
Лейбл: Kris Wu Studio
Вид: описание

Олицетворение ревности / Воплощение зависти
Incarnation of Envy
Jiltooui Hwashin
질투의 화신

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Шин У / Park Shin-Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Cardinals, Мания
Русская озвучка: Green Tea, Refero, STEPonee

Хонго Каната / Hongo Kanata принимает участие в съёмках дорамы телеканала Fuji TV "Love Concierge". Дорама станет экранизацией манги "Rabuho no Ueno-san" автора Уэно / Ueno с иллюстрациями Хакасе / Hakase.

Чхве Мин Хван / Choi Min Hwan из FTISLAND и ХёЧжон / Hyejeong из AOA снимутся в социальной веб-дораме. Премьера сериала запланирована на 7 ноября 2016 года.

Состоялся 33-ий фестиваль "Сто цветов" / "Hundred Flowers Awards". Фэн Шао Фэн / Feng Shao Feng (Уилльям Фэн / William Feng) получил статуэтку "Лучшего актера" на этой престижной китайской кинопремии. "Лучшей актрисой" стала Сюй Цин / Xu Qing.

Страна: Китай
Тип: звукозаписывающая компания, агентство
Основание: 1994
Основатели: Ван Чжун Цзюнь / Wang Zhong Jun, Ван Чжун Лэй / Wang Zhong Lei
Направление: музыка, развлечения, кино
Продукция: аудио, видео
Дочерние компании: Huayi Brothers Film, Huayi Brothers TV Service Co. Ltd., Huayi Brothers Contemporary Culture Broker Co. Ltd., Huayi Brothers Music Co. Ltd., Huayi Brothers International Distribution Ltd
Вид: описание

В Сеуле, Южная Корея, 8 сентября в Большом зале канала kbs состоялась Церемония вручения наград "Seoul International Drama Awards 2016" (SDA). Seoul Drama Awards - это ежегодный фестиваль-шоу, где награждают выдающихся продюсеров телевизионных фильмов, актеров, и других участников съемочной группы. Основанный в 2006 году, фестиваль отмечает десятую годовщину с ещё большей международной поддержкой, чем в предыдущие годы.

Прощайте, мистер Блэк
Gootbai Miseuteo Beullaek
굿바이 미스터 블랙

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, драма, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Хан Хи / Han Hee
Канал: MBC
Русские субтитры: CARDINALS, Мания, Phoenix Cor
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea

Страна: Южная Корея
Состав: 7 человек
Направление: K-pop
Дата основания: 2015
Лейбл: MBK Entertainment
Вид: описание

Чансон / Chansung, макнэ группы 2PM, выразил свою поддержку Тэкёну / Taecyeon во время съемок последних эпизодов дорамы "Давай сразимся, призрак!" / "Bring It On, Ghost". Чансон отправил кофе-фургончик с закусками на съемочную площадку дорамы, чтобы поддержать своего коллегу по группе.

Имя: Энди Он / Andy On
Настоящее имя: Энди Он Чи Кет / Andy On Chi-Kit / 安志杰
Профессия: актер, постановщик боев, певец
Дата рождения: 11 мая 1977 года
Место рождения: Провиденс, США
Рост: 180 см
Вес: 72 кг
Знак зодиака: телец
Группа крови: O
Агентство: China Star Entertainment

Игра на грани / Опасная игра / Волшебное колесо
Mo Lun
魔轮

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: триллер, детектив
Режиссёр: Ван Цзао / Wang Zao
Перевод: русская озвучка от Колобок

Имя: Цан Чи Вай / Tsang Chi Wai / 曾志伟
Английское имя: Эрик Цан / Eric Tsang
Профессия: актер, режиссер, продюсер, ведущий, сценарист
Дата рождения: 14 апреля 1953 года
Место рождения: Британский Гонконг
Знак зодиака: Овен

Приходи на меня посмотреть / Проведай меня / Безумный
И узрел я этот день / Приди на встречу со мной
Come To See Me / Come Watch Me
Nal, Boreowayo / 날,보러와요

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: мистика, триллер, мистерия
Режиссёр: Ли Чоль Ха / Lee Chul Ha
Русские субтитры: Comeback
Русская озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Гоксон / Вопль
Goksung
곡성

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 156 мин.
Жанр: мистерия, детектив, триллер
Режиссёр: На Хон Джин / Na Hong Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Имя: Ли Цинь / Li Qin / 李沁
Другие имена: Sweet Li
Профессия: актриса, певица
Дата рождения: 27 сентября 1990 года
Место рождения: Куньшань, Цзянсу, Китай
Рост: 166 см
Вес: 42 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Весы

Имя: Ю Хэ Чжин / Yoo Hae Jin / Yu Hae Jin / 유해진
Профессия: актёр
Дата рождения: 4 января 1969 года
Место рождения: Чхонджу, Чхунчхон-Пукто, Южная Корея
Рост: 174 см
Вес: 65 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Козерог
Образование: Seoul Institute of the Arts
Агентство: Sim Entertainment

Huo Gai Ni Dan Shen
Huogai Ni Danshen
活该你单身

Страна: Китай
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Cai Xin
Русские субтитры: Verkar & Aleksa-K
Русская озвучка: Хейли23

Вышли постеры и трейлер к новому китайскому шпионскому сериалу "Воробей" / "Sparrow". История происходит в 40-ых годах прошлого века в Шанхае. События вращаются вокруг противостояния китайского народа и японской армии, вторгнувшейся на территорию Китая и установившей свои порядки.